歐洲氣候中和氫能戰略問答

 

Hydrogen is a highly flammable gas and care must be taken that hydrogen is produced, stored, transported and utilised in a safe manner. Standards are already in place, and the European industry has built up significant experience with already more than 1,500 km of dedicated hydrogen pipelines in place.

氫是一種高度易燃氣體在生產、存儲、運輸以及最終使用過程中必須嚴肅對待。有關氫能的標準正在制定中，歐洲已經建成了超過1500km的專用氫氣管道，從這個意義上來講，歐洲工業在這方面已經積累了豐富的經驗。

 

With hydrogen consumption expanding to other markets and end-use applications, the strategy points out that the need for safety standards from production, transport and storage to use is critical, include a system to monitor and verify.

隨著氫能最終應用領域拓展到其他市場，氫能戰略指出需要從氫能生產、運輸、存儲到應用整個過程中制定安全標準，其中包括檢測和驗證系統。